L’édition 2025 sera présentée le dimanche 8 juin à Portoferraio et le jeudi 12 juin à Florence
La communauté raconte son histoire dans les pages du magazine Enjoy Elba & the Tuscan Archipelago, avec des rubriques consacrées à la culture, à l’environnement, à l’hospitalité, aux productions locales, à la terre, à l’art de vivre, à la mer et à la voile. Une vitrine qui présente les îles toscanes sous leurs infinies facettes, grâce à des contenus et des images qui enrichissent un récit divisé en 103 articles pour un total de 224 pages.
Pour sa huitième édition, la rédaction a bénéficié de la collaboration de 43 experts, auteurs, journalistes, professionnels et 57 photographes qui se sont aventurés à la recherche d’angles insolites pour dévoiler les aspects les plus discrets et les plus fascinants de l’île d’Elbe et des six autres perles de la mer Tyrrhénienne. Nombreuses sont les personnalités, artistes et voyageurs, qui ont fréquenté l’archipel et y ont trouvé l’inspiration, laissant derrière eux souvenirs, images et émotions à partager avec les lecteurs du magazine et les visiteurs.
Profitez des actualités d’Elbe 2025
Parmi les nouveautés de l’édition 2025, l’ajout de la troisième langue, l’allemand (en plus de l’italien et de l’anglais), l’inauguration d’une colonne dédiée à la mer et à l’économie bleue, ainsi qu’un espace encore plus grand réservé aux activités des Entités du Tiers Secteur et des bénévoles qui travaillent toute l’année dans un esprit de service et gratuitement.
L’édition 2025 sera présentée sur l’île d’Elbe le dimanche 8 juin à 10h00 au Golf Club Acquabona à Portoferraio et le jeudi 12 juin à 11h30 au Conseil régional de Toscane à Florence, Via Cavour 4. À cette occasion, les participants du concours photographique « L’Isola invisibile » qui ont contribué avec leurs photos au choix de la couverture du magazine et des images des pages intérieures seront récompensés.
La partie numérique a également été renforcée et peut être consultée sur le web et les réseaux sociaux :
https://magazine.enjoyelba.eu/
https://www.facebook.com/EnjoyElba/
https://www.instagram.com/enjoy_elba/
« L’Elbe et les îles toscanes », déclare Patrizia Lupi, directrice du magazine, « sont un véritable écrin de savoir et de beauté. Elles méritent d’être connues, et pas seulement pour la mer : elles offrent un univers humain, environnemental et culturel à découvrir. Dans nos pages, nous souhaitons valoriser l’identité des communautés locales, en partant des bonnes pratiques et du savoir-faire. Il existe un patrimoine qui incarne l’âme même d’une offre touristique de qualité, en toute saison : le raconter, c’est le partager avec les visiteurs de l’île afin qu’ils en prennent soin et le respectent, avec les habitants. Un afflux touristique exclusivement estival modifie l’écosystème urbain et naturel des lieux, transforme le tissu social, économique et culturel et risque de nuire à l’environnement et au paysage. Il finit par dégrader les caractéristiques identitaires des îles, étouffant leur authenticité et leur singularité par un processus de standardisation qui contraste avec nos propositions les plus intimes et authentiques, chaque mois de l’année. »
Federico Massimo Ceschin, président de simtur – association des professionnels de la mobilité durable et du tourisme – et éditeur du magazine, partage ce sentiment : « Nous devons repenser les parcours touristiques en partant des expériences communautaires, en alliant le bien-être des visiteurs à celui de ceux qui vivent et découvrent ces lieux pleins de charme, véritables richesses de la Toscane et de l’Italie. Enjoy Elba and the Tuscan Archipelago est l’ambassadeur de cette nouvelle façon de vivre le tourisme, en racontant des histoires, des personnes, des lieux, des métiers, des bonnes pratiques et de la bonne cuisine, selon le paradigme innovant de l’« économie du visiteur », qui prend en compte les attentes des voyageurs et, ensemble, les besoins des communautés hospitalières, unies par l’amour de cette « petite » Italie infiniment riche de beauté, de savoir, de traditions et d’émotions. »
Le magazine Enjoy Elba and the Tuscan Archipelago est distribué sous forme papier dans les librairies et les kiosques à journaux de l’île d’Elbe et peut être demandé en ligne auprès de l’éditeur à info@enjoyelba.eu
Profitez de l’Elbe le dimanche 8 juin à Portoferraio et le jeudi 12 juin à Florence
